Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

ЭТИ СТРАННЫЕ БЕЛАРУСЫ: КАКОВО У НИХ БЫТЬ БЕРЕМЕННОЙ? ЧАСТЬ ВТОРАЯ.

Итак, о том, как все было до этого, читайте в ЧАСТИ ПЕРВОЙ.
А сегодня я, как и обещала, расскажу про УЗИ в Бресте, консультацию генетика и тест на синдром Дауна.

В один из понедельников мы встали в пять утра и около 11-ти уже были в Бресте. Позавтракали, попытались купить разных вещей и, не солоно хлебавши, отправились в «Брестский областной медико-генетический центр с консультацией «Брак и семья». Там мы разделись в гардеробе, обратились в регистратуру, заняли очередь и стали ждать нашего УЗИ в коричневом коридоре, разбавленном вазонами. Когда очередь подошла, выяснилось, что присутствие на УЗИ Брайана нужно было оплачивать в кассе заранее, поэтому я отправилась в кабинет за ширму одна. УЗИ длилось около 30 секунд: врач сказала, что мы очень рано приехали и ребенок очень маленький, но сердце его бьется и все хорошо! В итоге я снова записалась на УЗИ через две недели, и мы поехали домой.

Что же случилось дальше? :)
promo volha_olga june 7, 2013 20:29 10
Buy for 200 tokens
Я тут... это... промоблок у себя в ЖЖ включила! Это такая штука типа "А здесь могла бы быть ваша реклама", деньги платить не надо - все построено на доверии жетонах! :) В общем, приглашаю всех желающих, особенно тех, кто получил ЖЖ-гранты (я знаю, что есть и такие!), и просто…

ПРИВИВКИ ДЛЯ РЕБЕНКА ДЖАСПЕРА ДЖОНСА В НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ, БЕЛАРУСИ И ИНДИИ

Вчера у Яжематери разгорелся весьма мирный спор про детские прививки. Все было как всегда: продвинутая часть человечества говорила, насколько прививки опасны, консерваторы же утверждали, как страшно жить без прививок. По сему поводу решила написать, как обстоят дела с прививками у нас.

Начну с того, что прививки в Новой Зеландии всячески пропагандируют и настоятельно рекомендуют, при этом они необязательны и, если очень хочется, от них можно спокойно отказаться. Помню, когда мы записывались в детский сад, в анкете был вопрос про «привит или не привит?» и среди ответов было «Нет», из чего я сделала вывод, что такое тоже случается.

Также в нашем родном медицинском центре я случайно увидела грамоты, свидетельствующие о том, что уже три года подряд 100% всех детей, записанных (!) в медицинский центр, привиты. Мол, спасибо, за ответственность и все такое.

Сегодня же я вспомнила прошлое: поиграла в журналиста и нашла официальные данные статистики по прививкам в Новой Зеландии. Если быть краткой, то к 2 годам 92,1% детей привиты. Что интересно, показатель данный растет: в 2010 году это было всего лишь 80,2%. Подробнее можете поглядеть ТУТ.



Наша позиция и как это было в Новой Зеландии, Беларуси и Индии

ЭТИ СТРАННЫЕ НОВОЗЕЛАНДЦЫ И ИХ БОЛЬНИЦЫ

В больницу в Новой Зеландии мы попадали дважды: один раз — на Скорой помощи, другой — самостоятельно. Сегодня расскажу вам про то, как это было.



Узнать, как это было, и посмотреть на больницу, палату и общий туалет

РАЗВЕНЧАЕМ САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ МИФЫ ПРО ЗАГРАНИЦУ! ЧАСТЬ ВТОРАЯ.

Специально для рубрики БЛОГосмотр и Блога Аси Поплавской - paplauskaja!

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.

Австрия

Татьяна Войтенко, руководитель рекламного агентства, переводчик и автор проекта Фокус-Австрия, проживает в стране с 2003 года. Узнайть больше о лечении, жизни, учебе, работе и отдыхе в Австрии можно на сайте Тани: focus-austria.ru.

Миф 1. Платная и очень дорогая медицина.
Австрия славится не только красотой природы и Моцартом, но и своим высоким уровнем медицины, а потому сюда приезжают на лечение пациенты из многих стран мира. Высококвалифицированные специалисты, современное оборудование, развитая инфраструктура медицинских учреждений – все это, безусловно, требует огромных инвестиций. Следовательно, стоимость простого стационарного пребывания в клинике (без учета цены за медикаменты и операции) составляет как минимум несколько сотен евро в день. Следовательно, финансирование медицинских услуг из собственного кармана могли бы себе позволить далеко не все жители Австрии. С целью поддержания высокого качества медицины для всех социальных групп общества, в Австрии было введено обязательное медицинское страхование. Таким образом, попадая в клинику, пациенту и его близким не приходится беспокоится о стоимости лечения, покупке медикаментов или «подарках» для врачей и медперсонала.
Стоит отметить, что действие австрийской страховки не распространяется на пациентов, приезжающим на лечение в Австрию из других стран. Также стандартная страховка не покрывает (или не полностью покрывает) услуги частных клиник и врачей, для этого необходима дополнительная страховка, так называетмая Zusatzversicherung.
Но сколько же платит житель Австрии ежемесячно, чтобы, в случае заболевания, лечиться по страховке? Выражение «житель», а не «гражданин» Австрии выбрано осознанно, поскольку закон об обязательном страховании распространяется, к примеру, на иностранных студентов и рабочих.
Итак, давайте рассмотрим поближе среднюю стоимость медицинской страховки в Австрии для различных социальных групп.
1. Вы решили учиться в австрийском вузе? Студенты ежемесячно плятят за медицинскую страховку в Австрии 54,11 €.
2. Безработные лица также застрахованы, страховка оплачивается государством за счет налогоплательщиков.
3. Медицинская страховка для пенсионеров составляет 5,1 % от размера пенсии.
Пример. Размер пенсии составляет 1 300 €. В таком случае стоимость стандартной страховки составляет 66,3 € в месяц. Если учитывать, что люди в пожилом возрасте чаще пользуются услугами медицинских учреждений и нередко находятся на стационарном лечении, стоимость которого может составлять несколько тысяч евро за неделю, медицинская страховка себя полностью окупает.
4. Размер взноса за медицинскую страховку для рабочих составляет 7,65 % от дохода. Эта сумма отчисляется работодателем автоматически. Так, при зароботной плате (брутто) в 2 800 € размер взноса составляет 214 €. К этой сумме следует добавить стоимость страхования от несчастных случаев, которая составляет 1,5% от дохода.

В заключение можно сказать, что медицина в Австрии – это качественная, дорогостоящая система, которая, благодаря обязательному страхованию, становится доступной для КАЖДОГО. При этом, стоимость страховки зависит от дохода человека. Так, студенты и пенсионеры платят относительно небольшие взносы. В любом случае, страховые взносы которые окупают себя при малейшей проблеме со здоровьем, не говоря уже о более серьезных медицинских услугах, таких как диагностика, операции и стационарное пребывание в клинике.



Collapse )
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ.

ЧТО НОВОЗЕЛАНДЦУ БРАЙАНУ ПОНРАВИЛОСЬ В БЕЛАРУСИ?

Решила, что Новой Зеландии в блоге нынче уж слишком много, а сегодня в рамках дискуссии на орфографическую тему вспомнила про Родину и решила написать давно обещанный пост про то, как Брайан любил Беларусь!

Все записано со слов Брайана, так что все «спасибо!» или «а как же наша бесплатная медицина?» — к нему! :)

IMG_4451

Что же случилось дальше?

НАРУШИТЕЛЬ НАШИХ УКРАИНСКИХ ПЛАНОВ ИЛИ СТРАХОВОЙ СЛУЧАЙ В БЕЛГОССТРАХЕ

После электрички на Мукачево, бограча в привокзальном кафе и заселения в гостиницу с кондиционером выснилось, что у Брайана болит нога…

Брайан, как истинный мужчина, терпел и плохо спал ночью, поэтому на следующий день утром мы решили звонить в Белгосстрах (!), где по требованию консульства Украины был застрахован гражданин Новой Зеландии Брайан Томас Джонс.

Конечно же, я звонить не хотела, конечно же, я всячески отгоняла от себя скептические мысли о сервисе белГОСстраха, но мужчина требовал врача… А то, как требует врача мужчина, не требует его никто! :)


IMG_6819

Читать, что случилось дальше!

У ВАШИХ ЗНАКОМЫХ РОДИЛСЯ РЕБЕНОК С СИНДРОМОМ ДАУНА – ЧТО ДЕЛАТЬ?

Этот пост, впрочем, как и многие другие, зрел уже давно. И вот сегодня я решила, что – пора!..

Все, написанное ниже, воспринимайте лишь как советы и рекомендации родителей, у которых родился ребенок и спустя некоторое время ему поставили диагноз “синдром Дауна”. То есть никто ни к чему не готовился и никто ничего подобного не ожидал. Не стоит расценивать наши рекомендации как советы психолога или психотерапевта, это все – сугубо наш опыт, который, возможно, кому-то пригодится.

Итак, внезапно вы узнали, что у ваших родственников/друзей/знакомых/соседей/прохожих на улице – ребенок с синдромом Дауна. Что делать?


IMG_6788

Пять советов/рекомендаций

Про реабилитационный центр "Тонус": впечатления и практическая информация

Как и обещала, делюсь своими впечатлениями про реабилитационный центр "Тонус".

Вот официальный веб-сайт: tonusbrest.by.
А здесь написано, что нужно сделать для того, чтобы туда попасть: "Как к нам попасть?".
Кстати, совсем недавно "Тонус" стал принимать детей из других стран. Если для беларусов курс реабилитации бесплатен, то для иностранцев он платный. Стоимость зависит от самого курса, а поскольку программа индивудуальна для каждого ребенка, цена колеблется. Тем не менее, на сайте есть раздел с ценами.

"Тонус" у нас все хвалят и говорят, что он лучший в республике. Я про него узнала от своей приятельницы из Минска, потом мне про него сказали генетики в Бресте, затем его всячески расхвалила наша массажистка. В общем, я решила, что нужно ехать!

IMG_5380

Collapse )

Хороших нам центров! :)

Waihi, New Zealand

Немного новостей. Кратко.

Други, как вы знаете, мы в Бресте. У нас жара и все хорошо!

На выходных приезжали гости из Минска, София и Ксения спорили, кто будет вести коляску с Джаспером Джонсом и поливать его водичкой в ванной. Джаспер Джонс отплатил им хватанием за лицо и всяческими играми с улыбками.

Ходили в Брестскую крепость, музей, монастырь и ели пиццу. Немного обгорели, но все равно были счастливы.

В реабилитационном центре все хорошо. Пока не делаю никаких выводов - рановато. НО! На консультации группа врачей удивлялась умениям Джаспера Джонса и сказала, что мы вообще можем ехать домой и реабилитация нам не нужна! :) Потом дефектолог восхищалась "потенциалом". Я, конечно, понимаю, что все это может быть нечто вроде поддержки от персонала, но когда переворотам и разным крутениям стала удивлятся женщина, делающая кардиограмму, которая к процессу реабилитации, по сути, не имеет никакого отношения, я задумалась. В общем, счастливы! :)

Времени, конечно же, мало. Потому как у некоторых много игрушек, в которые играть-не переиграть! :) Кроме того, процедуры, ванна, ужины, дела и даже немного работы.

Я пойду кормить проснувшегося Джей-джей клубникой и бананом, а вы расскажите, пожалуйста, что у вас нового?

Хороших нам восхищений! :)
Waihi, New Zealand

1000 миль Луки на украинском языке

Вот я, наконец-то, и сделала обещанные субтитры на украинском языке. Спасибо огромное viorela за перевод и Наташе за экстренную помощь! :)

Вот ЗДЕСЬ я рассказывала историю этого видео.



Впереди у меня - монтаж турецких субтитров.

И, если вдруг еще кто-то хочет поучаствовать в этом, можно сказать, проекте, то...

ВНИМАНИЮ ЛЮДЕЙ, ГОВОРЯЩИХ НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ МИРА!
Если у вас есть желание и время перевести данное видео на свой язык и сделать к нему субтитры (с последним могу помочь, либо могу сама сделать на основе вашего перевода!), пишите мне в личные сообщения, на электронную почту (volhakostuk@gmail.com) или в Facebook, я свяжусь с Пабло и помогу со всем-всем-всем!

Хороших нам переводов!